Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

I. custom [brit. angl. ˈkʌstəm, am. angl. ˈkəstəm] SAM.

1. custom (personal habit):

custom
coutume ž. spol
custom
habitude ž. spol
it is/was her custom to do
elle a/avait l'habitude de faire
as is/was his custom
selon sa coutume

2. custom (convention):

custom
coutume ž. spol
custom
usage m. spol
it is/was the custom to do
il est/était d'usage de faire
custom requires that …
l'usage veut que …

3. custom TRG. (patronage):

custom
clientèle ž. spol
they've lost a lot of custom
ils ont perdu beaucoup de clients
I shall take my custom elsewhere
j'irai me faire servir ailleurs

4. custom PRAVO:

custom
coutume ž. spol

II. custom [brit. angl. ˈkʌstəm, am. angl. ˈkəstəm] PRID.

custom article, equipment, system:

custom
personnalisé

custom-designed PRID.

custom-designed
personnalisé

custom car SAM.

custom car
voiture ž. spol personnalisée

custom-built [brit. angl. ˌkʌstəmˈbɪlt, am. angl. ˈkəstəmˈbɪlt] PRID.

custom-built car
fabriqué sur commande
custom-built house
fait sur plans

custom-made [brit. angl. ˌkʌstəmˈmeɪd, am. angl. ˌkəstəmˈmeɪd] PRID.

custom-made
personnalisé

custom house, customs house SAM.

custom house
bureau m. spol de douane
Venetian custom, church
vénitien/-ienne
courtly custom, ceremony
de la cour
bequeath fig. custom, legislation, concept etc
léguer, transmettre (to à)
obsolete custom, idea
démodé

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

custom [ˈkʌstəm] SAM.

1. custom SOC. (tradition):

custom
coutume ž. spol
according to custom
selon l'usage
to be sb's custom to +infin
c'est la coutume de qn de +infin
as is sb's custom
selon la coutume de qn

2. custom GOSP. (clientele):

custom
clientèle ž. spol

custom-made PRID.

custom-made
fait(e) sur commande
custom-made clothes
fait(e) sur mesure

custom-built PRID.

custom-built
fait(e) sur commande

custom(s) house SAM.

custom(s) house
bureau m. spol de douane
Vnos OpenDict

custom duty SAM.

custom duty TRG., EU
droit de douane m. spol
to derive from sth custom
venir de qc
revival of custom
réapparition ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
costume sur mesure
custom-tailored suit
coutume
custom
être coutumier à qn
to be sb's custom
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. custom [ˈkʌs·təm] SAM. SOC.

custom (tradition)
coutume ž. spol
according to custom
selon l'usage
to be sb's custom to +infin
c'est la coutume de qn de +infin
as is sb's custom
selon la coutume de qn

II. custom [ˈkʌs·təm] PRID.

custom
(fait) sur mesure
custom suit
costume m. spol sur mesure

custom-built PRID.

custom-built
fait(e) sur commande

custom-made PRID.

custom-made
fait(e) sur commande
custom-made clothes
fait(e) sur mesure
to derive from sth custom
venir de qc
revive economy, custom, fashion
relancer
revive custom, fashion
revenir
revival of a custom
réapparition ž. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
costume sur mesure
custom-tailored suit
coutume
custom
être coutumier à qn
to be sb's custom
hors série GOSP.
custom-built
dev
dev
dev
dev