Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

enclosed [brit. angl. ɪnˈkləʊzd, am. angl. ɪnˈkloʊzd] PRID.

enclosed shelter, cabin, sea
fermé
enclosed passage, precinct
couvert
enclosed bath, appliance
encastré
enclosed life
cloîtré
enclosed garden
clos
enclosed space
espace clos

enclosed order SAM. REL.

enclosed order
ordre m. spol cloîtré

enclose [brit. angl. ɪnˈkləʊz, ɛnˈkləʊz, am. angl. ɪnˈkloʊz, ɛnˈkloʊz] GLAG. preh. glag.

1. enclose (surround):

enclose (gen)
entourer (with, by de)
enclose (with fence, wall)
clôturer (with, by avec)
enclose (in outer casing)
enfermer (in dans)
enclose (within brackets)
insérer (in dans)

2. enclose (insert in letter):

enclose
joindre (with, in à)
a cheque for £10 is enclosed
veuillez trouver ci-joint un chèque de dix livres
I'll enclose your letter with mine
je mettrai votre lettre dans la même enveloppe que la mienne
a letter enclosing a cheque
une lettre accompagnée d'un chèque
please find enclosed
veuillez trouver ci-joint
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
ci-annexé (ci-annexée)
enclosed
la copie ci-annexée
the enclosed copy
ci-annexé (ci-annexée)
enclosed
arrière-cour
(enclosed) backyard
ci-inclus (ci-incluse)
enclosed
la copie ci-incluse
the enclosed copy
ci-inclus (ci-incluse)
enclosed
veuillez trouver ci-inclus la pièce demandée
please find enclosed the document requested
ci-joint (ci-jointe)
enclosed
la copie ci-jointe
the enclosed copy
ci-joint (ci-jointe)
enclosed
vous trouverez ci-joint les pièces demandées
you will find enclosed the documents requested
clos (close) terrain
fenced, enclosed
clos (terrain)
fenced ou enclosed field
une région enclavée dans les montagnes
a region enclosed by mountains
enclore
to enclose

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

enclosed PRID.

1. enclosed document:

enclosed
joint(e)

2. enclosed space:

enclosed
clos(e)

3. enclosed REL.:

enclosed order
cloîtré(e)

enclose [ɪnˈkləʊz, am. angl. enˈkloʊz] GLAG. preh. glag.

1. enclose (surround):

enclose
cerner
to enclose sth in brackets
mettre qc entre parenthèses
to enclose sth with sth
entourer qc de qc

2. enclose (include in same envelope):

enclose
joindre
enclosed herewith a copy
ci-joint une copie
the letter enclosed herein
la lettre ci-incluse
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
ci-inclus
enclosed
ci-joint
enclosed
confiné(e) atmosphère
enclosed
clôturer
to enclose
enclore haie, mur, enceinte
to enclose
enclore son terrain d'une haie
to enclose one's land with a hedge
fermé(e) mer
enclosed
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

enclosed PRID.

1. enclosed document:

enclosed
joint(e)

2. enclosed space:

enclosed
clos(e)

3. enclosed REL.:

enclosed order
cloîtré(e)

enclose [en·ˈkloʊz] GLAG. preh. glag.

1. enclose (surround):

enclose
cerner
to enclose sth in parentheses
mettre qc entre parenthèses
to enclose sth with sth
entourer qc de qc

2. enclose (include in same envelope):

enclose
joindre
enclosed herewith a copy
ci-joint une copie
the letter enclosed herein
la lettre ci-incluse
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
ci-joint
enclosed
ci-inclus
enclosed
confiné(e) atmosphère
enclosed
clôturer
to enclose
fermé(e) mer
enclosed
joint(e)
enclosed
Present
Ienclose
youenclose
he/she/itencloses
weenclose
youenclose
theyenclose
Past
Ienclosed
youenclosed
he/she/itenclosed
weenclosed
youenclosed
theyenclosed
Present Perfect
Ihaveenclosed
youhaveenclosed
he/she/ithasenclosed
wehaveenclosed
youhaveenclosed
theyhaveenclosed
Past Perfect
Ihadenclosed
youhadenclosed
he/she/ithadenclosed
wehadenclosed
youhadenclosed
theyhadenclosed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
dev
dev
dev
dev