SHEET - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?

Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

I. sheet [brit. angl. ʃiːt, am. angl. ʃit] SAM.

1. sheet (of paper) (gen) TIPOGRAF.:

sheet: feuille ž. spol

blank/loose sheet: feuille blanche/volante

sheet of stamps: feuille de timbres

2. sheet:

sheet (for bed): drap m. spol

sheet (shroud): linceul m. spol

waterproof sheet: alaise ž. spol

3. sheet NOV.:

sheet (periodical): périodique m. spol

sheet (newspaper): journal m. spol

fact or information sheet: bulletin m. spol d'informations

4. sheet:

sheet (of plastic, rubber): feuille ž. spol

sheet (of canvas, tarpaulin): bâche ž. spol

sheet (of metal): plaque ž. spol

sheet (thinner): feuille ž. spol

sheet (of glass): plaque ž. spol

sheet (thinner): vitre ž. spol

sheet of iron: tôle ž. spol

5. sheet (expanse):

sheet (of snow, water etc): couche ž. spol

sheet (of mist, fog): nappe ž. spol

a sheet of ice (thick): une plaque de glace

a sheet of ice (thin): une couche de glace

a sheet of ice (on road): une plaque de verglas

a sheet of flame: un rideau de flammes

the rain was coming down in sheets: il pleuvait à torrents

6. sheet NAVT.:

sheet: écoute ž. spol

7. sheet am. angl. pog. PRAVO:

sheet: casier m. spol

II. sheet [brit. angl. ʃiːt, am. angl. ʃit] GLAG. preh. glag.

sheet furniture: recouvrir [qc] d'une housse

sheet cargo: recouvrir [qc] d'une bâche, bâcher

III. sheet [brit. angl. ʃiːt, am. angl. ʃit]

to be as white as a sheet: être blanc comme un linge

to be three sheets to the wind zastar.: avoir du vent dans les voiles pog.

to get in between the sheets with sb: sauter au lit avec qn pog.

to have a clean sheet ŠPORT: avoir un palmarès vierge

charge sheet SAM. brit. angl. PRAVO

charge sheet: acte m. spol d'accusation

conduct sheet SAM.

conduct sheet VOJ., NAVT.: feuille ž. spol de note

coding sheet SAM. RAČ.

coding sheet: feuille ž. spol de programmation

winding sheet SAM.

winding sheet: linceul m. spol

cookie sheet SAM. am. angl. GASTR.

cookie sheet: plaque ž. spol à biscuits

draw sheet SAM.

draw sheet: alèse ž. spol

dust sheet SAM.

dust sheet: housse ž. spol

fact sheet SAM.

fact sheet: bulletin m. spol d'informations

balance sheet SAM.

balance sheet: bilan m. spol

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

sheet [ʃi:t] SAM. a. RAČ.

sheet: feuille ž. spol

balance sheet SAM.

balance sheet: bilan m. spol

time sheet SAM.

time sheet: feuille ž. spol de présence

fact sheet SAM.

fact sheet: fiche ž. spol d'informations

rap sheet SAM. am. angl.

rap sheet: casier m. spol judiciaire

cut-sheet feed SAM. RAČ.

cut-sheet feed: chargeur m. spol

Francoščina

Angleščina

drap-housse: fitted sheet

tôle: sheet metal

antisèche: cheat sheet am. angl.

nappe d'eau: sheet

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

sheet [ʃit] SAM. a. comput

sheet: feuille ž. spol

ground sheet SAM.

ground sheet → ground cloth

Poglej tudi

ground cloth SAM.

ground cloth: tapis m. spol de sol

balance sheet SAM.

balance sheet: bilan m. spol

fact sheet SAM.

fact sheet: fiche ž. spol d'informations

time sheet SAM.

time sheet: feuille ž. spol de présence

rap sheet SAM. sleng

rap sheet: casier m. spol judiciaire

Francoščina

Angleščina

drap-housse: fitted sheet

antisèche: cheat sheet

tôle: sheet metal

copie: sheet

Present
I	sheet
you	sheet
he/she/it	sheets
we	sheet
you	sheet
they	sheet

Past
I	sheeted
you	sheeted
he/she/it	sheeted
we	sheeted
you	sheeted
they	sheeted

Present Perfect
I	have	sheeted
you	have	sheeted
he/she/it	has	sheeted
we	have	sheeted
you	have	sheeted
they	have	sheeted

Past Perfect
I	had	sheeted
you	had	sheeted
he/she/it	had	sheeted
we	had	sheeted
you	had	sheeted
they	had	sheeted

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to gather a sheet around oneself: s'enrouler dans un drap

loose sheet of paper: feuille ž. spol de papier libre

fitted sheet: drap m. spol housse

faire un joli rabat (en faisant le lit à la française): to fold the sheet down nicely

Preiščite slovar

Poglejte "sheet" v drugih jezikih

Angleščina Nemščina

Angleščina Poljščina

dev

dev

dev

dev