Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

v slovarju PONS

hack·ing [ˈhækɪŋ] SAM.

1. hacking (breaking into computers):

hacking
Hacken sr. spol <-s, ->

2. hacking brit. angl. (horse-riding):

to go hacking

hack·ing ˈcough SAM.

ˈhack·ing jack·et SAM. esp brit. angl.

hacking jacket
Reitjacke ž. spol

I. hack1 [hæk] GLAG. preh. glag.

1. hack (chop roughly):

to hack sth
etw hacken
to hack sb/sth to pieces [or bits]
jdn/etw zerstückeln

2. hack ŠPORT (kick):

to hack sb brit. angl.

3. hack (clear a way):

sich daj. einen Weg durch etw tož. [frei]schlagen

4. hack RAČ.:

to hack sth
in etw tož. [illegal] eindringen

5. hack usu neg. am. angl., avstral. angl. sleng (cope with):

II. hack1 [hæk] GLAG. nepreh. glag.

1. hack (chop roughly):

to hack [away] at sth
auf etw tož. einhacken
to hack through sth trees
sich tož. durch etw tož. schlagen

2. hack RAČ.:

in etw tož. [illegal] eindringen

III. hack1 [hæk] SAM.

1. hack (kick):

Tritt m. spol <-(e)s, -e>

2. hack brit. angl. (wound):

[Ein]schnitt m. spol
Wunde ž. spol <-, -n>

3. hack (cough):

Raucherhusten m. spol <-s> kein pl

I. hack2 [hæk] SAM.

1. hack:

Reitpferd sr. spol <-(e)s, -e>
Mietpferd sr. spol
Klepper m. spol <-s, -> slabš.
Gaul m. spol <-(e)s, Gäu·le> avstr., švic.
Ausritt m. spol <-(e)s, -e>

2. hack slabš. or šalj. pog. (writer):

Schreiberling m. spol <-s, -e> slabš.
Schmierfink m. spol <-en, -en> slabš.
Zeitungsschreiber(in) m. spol (ž. spol)

3. hack (unskilled worker):

Gelegenheitsarbeiter(in) m. spol (ž. spol) <-s, -; -, -nen>

4. hack am. angl. pog.:

Taxi sr. spol <-s, -s>
Taxifahrer(in) m. spol (ž. spol) <-s, -; -, -nen>
švic. a. Taxichauffeur(in) m. spol (ž. spol)

5. hack slabš. pog. (non-committed person):

Mitläufer(in) m. spol (ž. spol) <-s, -; -, -nen> slabš.

II. hack2 [hæk] PRID. atribut. slabš. (routine)

Mitläufer(in) m. spol (ž. spol) /Schreiberling m. spol <-s, -; -, -nen> slabš.

III. hack2 [hæk] GLAG. nepreh. glag. brit. angl.

hack about GLAG. preh. glag. fig.

to hack sth ⇆ about wording

hack down GLAG. preh. glag.

hack into GLAG. preh. glag. RAČ.

hack off GLAG. preh. glag.

1. hack off (cut off):

to hack sth ⇆ off

2. hack off esp brit. angl. pog. (annoy):

to hack sb ⇆ off
jdn nerven
to hack sb ⇆ off
jdm auf die Nerven [o. pog. den Keks] gehen

hack out GLAG. preh. glag.

par·ty ˈhack SAM. slabš.

Hinterbänkler(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->
Present
Ihack
youhack
he/she/ithacks
wehack
youhack
theyhack
Past
Ihacked
youhacked
he/she/ithacked
wehacked
youhacked
theyhacked
Present Perfect
Ihavehacked
youhavehacked
he/she/ithashacked
wehavehacked
youhavehacked
theyhavehacked
Past Perfect
Ihadhacked
youhadhacked
he/she/ithadhacked
wehadhacked
youhadhacked
theyhadhacked

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Poglejte "hacking" v drugih jezikih

dev
dev
dev
dev