Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. effect [ɪˈfekt] SAM.

1. effect (result):

effect
skutek m. spol
to little effect
z niewielkim skutkiem
to no effect
bez skutku
with effect from 27 August
od 27 sierpnia

2. effect brez mn. (influence):

effect
wpływ m. spol
effect on earnings
wpływ na dochody
to take effect
zaczynać [perf zacząć] działać

3. effect brez mn. (force):

to come into [or take] effect
wchodzić [perf wejść] w życie
to remain in effect
pozostawać [perf pozostać] w mocy

4. effect brez mn. (impression):

effect
efekt m. spol

5. effect (reality):

in effect
w efekcie
to put [or bring] sth into effect
wprowadzać [perf wprowadzić] coś w życie

6. effect (meaning):

the article was to the effect that...
z artykułu wynikało, że...
or words to this effect
albo coś w tym sensie

7. effect:

effects mn. FILM
efekty mn. [specjalne]

fraza:

effects mn. ur. jez. (belongings)
rzeczy ž. spol mn.

II. effect [ɪˈfekt] GLAG. preh. glag.

to effect a change
dokonywać [perf dokonać] zmiany
to effect reconciliation
doprowadzać [perf doprowadzić] do pojednania
Vnos OpenDict

effect SAM.

stack effect
ciąg kominowy m. spol
skin effect ELEK.
naskórkowość ž. spol
skin effect ELEK.
zjawisko Kelvina sr. spol
shadow effect radiotechnika
zacienianie sr. spol
ram effect ZRAČ. PROM.
napór m. spol
ram effect ZRAČ. PROM.
spiętrzenie sr. spol
orientation effect KEM.
efekt ustawienia m. spol
notch effect wytrzymałość materiałów
działanie karbu sr. spol
Mössbauer effect FIZ.
zjawisko Mössbauera sr. spol
adverse effect MED.
niepomyślny efekt m. spol
adverse effect MED.
szkodliwe działanie uboczne sr. spol

domino effect SAM.

the domino effect
efekt m. spol domina

greenhouse effect SAM. brez mn.

the greenhouse effect
efekt m. spol cieplarniany

leverage effect SAM. FIZ., GOSP.

leverage effect
efekt m. spol dźwigni

Monday effect SAM. GOSP.

Monday effect
efekt m. spol poniedziałku (kontynuacja piątkowego wzrostu kursów na giełdzie)

side effect SAM.

side effect
skutek m. spol uboczny

snowball effect SAM. brez mn.

our plan had a snowball effect in creating new jobs
nasz plan spowodował lawinowy wzrost liczby nowych miejsc pracy

spiral effect SAM. GOSP.

spiral effect
efekt m. spol spirali

synergy effect SAM. GOSP.

synergy effect
efekt m. spol synergii

knock-on effect SAM. brit. angl.

knock-on effect
efekt m. spol uboczny
to have a knock-on effect
powodować [perf s-] efekt domina
Vnos OpenDict

wealth effect SAM.

wealth effect GOSP. COMP
efekt bogactwa m. spol
Vnos OpenDict

recency effect SAM.

recency effect PSIH.
efekt świeżości
Vnos OpenDict

primacy effect SAM.

primacy effect PSIH.
efekt pierwszeństwa
Vnos OpenDict

post-effect SAM.

post-effect FIZ.
efekt następczy m. spol
Vnos OpenDict

framing effect SAM.

framing effect ed. samost. PSIH.
efekt obramowania ed. samost.
Vnos OpenDict

endowment effect SAM.

endowment effect ed. samost. PSIH., GOSP.
efekt posiadania ed. samost.
Present
Ieffect
youeffect
he/she/iteffects
weeffect
youeffect
theyeffect
Past
Ieffected
youeffected
he/she/iteffected
weeffected
youeffected
theyeffected
Present Perfect
Ihaveeffected
youhaveeffected
he/she/ithaseffected
wehaveeffected
youhaveeffected
theyhaveeffected
Past Perfect
Ihadeffected
youhadeffected
he/she/ithadeffected
wehadeffected
youhadeffected
theyhadeffected
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

desired effect
pożądany skutek m. spol
spillover effect of advertising campaigns
efekt m. spol uboczny
in effect
w efekcie
to effect a change
dokonywać [perf dokonać] zmiany
to go into effect
wchodzić [perf wejść] w życie

Preiščite slovar

Poglejte "effect" v drugih jezikih

en flagde flag Angleščina Nemščina en flagfr flag Angleščina Francoščina
dev
dev
dev
dev