Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. loose [lu:s] PRID.

1. loose (not tight):

loose
luźny
loose skin
obwisły
loose hair
rozpuszczony
loose change
drobne mn.
to hang loose
wisieć luźno
to hang loose
zwisać swobodnie
sth worked itself loose
coś się poluzowało

2. loose (not confined):

loose
na wolności
to get loose
uwalniać [perf uwolnić] się
to let [or set] loose
wypuszczać [perf wypuścić]
to let [or set] loose dog
spuszczać [perf spuścić]

3. loose (release):

loose
wypuszczać [perf wypuścić]
to let loose one's imagination
popuszczać [perf popuścić] wodze fantazji
to let loose a shriek of delight
wydawać [perf wydać] okrzyk radości

4. loose (not exact):

loose
nieścisły
loose translation
wolny

5. loose (not strict):

loose
rozluźniony
loose tongue
rozwiązany

6. loose (immoral):

loose
rozwiązły

7. loose MED.:

loose bowels
biegunka ž. spol
to suffer from loose bowels
mieć biegunkę [lub rozwolnienie]

II. loose [lu:s] SAM.

to be on the loose
przebywać [lub być] na wolności

III. loose [lu:s] GLAG. preh. glag. ur. jez.

loose
uwalniać [perf uwolnić]
loose dog
spuszczać [perf spuścić]
to loose emotions
dawać [perf dać] upust emocjom
to loose one's hold on sth
odchodzić [perf odejść] od czegoś
Vnos OpenDict

wear your hair loose/up GLAG.

wear your hair loose/up
nosić włosy rozpuszczone/upięte
Present
Iloose
youloose
he/she/itlooses
weloose
youloose
theyloose
Past
Iloosed
youloosed
he/she/itloosed
weloosed
youloosed
theyloosed
Present Perfect
Ihaveloosed
youhaveloosed
he/she/ithasloosed
wehaveloosed
youhaveloosed
theyhaveloosed
Past Perfect
Ihadloosed
youhadloosed
he/she/ithadloosed
wehadloosed
youhadloosed
theyhadloosed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

loose change
drobne mn.
loose bowels
biegunka ž. spol
sth worked itself loose
coś się poluzowało
to work itself loose
poluźnić się
to let [or set] loose
wypuszczać [perf wypuścić]

Preiščite slovar

Poglejte "loose" v drugih jezikih

en flagde flag Angleščina Nemščina en flagfr flag Angleščina Francoščina
dev
dev
dev
dev