Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. root [ru:t] SAM.

1. root of plant, tree:

root
korzeń m. spol
to put down roots fig.
zapuszczać [perf zapuścić] korzenie
to take root a. fig.
zakorzeniać [perf zakorzenić] się
to destroy sth root and branch
całkowicie coś niszczyć [perf z-]

2. root (source):

root
przyczyna ž. spol
the root of all evil
źródło sr. spol wszelkiego zła

3. root of idea, belief:

root
podstawa ž. spol
to lie at the root of a problem
tkwić u podstawy problemu

4. root:

roots mn. (origins)
korzenie m. spol mn.

5. root:

root of tooth
korzeń m. spol
root of hair
cebulka ž. spol
root of nail
nasada ž. spol

6. root LINGV.:

root
rdzeń m. spol

7. root MAT.:

root
pierwiastek m. spol

II. root [ru:t] GLAG. nepreh. glag.

1. root plant:

root
ukorzeniać [perf ukorzenić] się

2. root (search):

root
grzebać
to root through sth [for sth]
grzebać w czymś [w poszukiwaniu czegoś]

III. root [ru:t] GLAG. preh. glag.

firmly rooted
mocno zakorzeniony
to be rooted in sth
mieć w czymś swoje korzenie
to be rooted to the spot
znieruchomieć z wrażenia
Vnos OpenDict

root SAM.

simple root MAT.
pierwiastek prosty (wielomianu) m. spol
principal root MAT.
pierwiastek arytmetyczny m. spol

cube root SAM. MAT.

cube root
pierwiastek m. spol sześcienny

root for GLAG. preh. glag. pog.

root for
dopingować

root out GLAG. preh. glag.

root out
wykorzeniać [perf wykorzenić]

root beer SAM. AM

root beer
piwo sr. spol korzenne

root cause SAM.

root cause of problem:

root cause
źródło sr. spol

root directory SAM. RAČ.

root directory
katalog m. spol główny

root vegetable SAM.

root vegetable
warzywo sr. spol okopowe

square root SAM. MAT.

square root
pierwiastek m. spol kwadratowy

tap root SAM.

tap root
korzeń m. spol palowy
Present
Iroot
youroot
he/she/itroots
weroot
youroot
theyroot
Past
Irooted
yourooted
he/she/itrooted
werooted
yourooted
theyrooted
Present Perfect
Ihaverooted
youhaverooted
he/she/ithasrooted
wehaverooted
youhaverooted
theyhaverooted
Past Perfect
Ihadrooted
youhadrooted
he/she/ithadrooted
wehadrooted
youhadrooted
theyhadrooted
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
dev
dev
dev
dev