DRAGUER - francoščina-angleščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?

Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

draguer [dʀaɡe] GLAG. preh. glag.

1. draguer pog.:

draguer: to chat [sb] up brit. angl. pog.

draguer: to come on to pog.

elle s'est fait draguer par un drôle de gars: a strange guy tried to pick her up

aller draguer en boîte pog. hétérosexuel:: to go to nightclubs to pick somebody up

aller draguer en boîte pog. homosexuel:: to go cruising to nightclubs

on va draguer ce soir šalj.: we'll go out on the make tonight pog.

il ne peut pas s'empêcher de draguer: he can't help being flirtatious

2. draguer TEH.:

draguer (pour nettoyer): to dredge

draguer (pour fouiller): to drag

draguer le canal pour retrouver un corps: to drag the canal for a body

3. draguer RIB.:

draguer: to catch [sth] with a dragnet

draguer au chalut: to trawl

4. draguer mines:

draguer VOJ.: to sweep

NAVT. l'ancre drague le fond: the ship is dragging its anchor

pêcher ou draguer au chalut: to trawl

Angleščina

Francoščina

cat around: draguer pog.

dredge: draguer

dredge: draguer

chat up (flirtatiously): draguer pog.

to give sb the come-on: draguer qn

hit upon: draguer pog.

cruise: aller draguer dans pog.

cruise homosexual, teenager:: draguer pog.

to pull the birds: draguer les nanas pog.

drag river, pond: draguer

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

I. draguer [dʀage] GLAG. preh. glag.

1. draguer (pêcher):

draguer: to use a dragnet to fish for

2. draguer (dégager):

draguer chenal, sable: to dredge

draguer mines: to sweep

3. draguer pog. (racoler):

draguer: to try to pull brit. angl.

draguer: to hit on sb am. angl.

II. draguer [dʀage] GLAG. nepreh. glag. pog. (racoler)

draguer: to be on the pull brit. angl.

draguer: to try to pick up people am. angl.

Angleščina

Francoščina

to philander with sb: draguer qn

dredge: draguer

to give sb the come-on: draguer qn

scuff: draguer

to come on to sb: draguer qn

to come on strong: draguer

drag river, lake: draguer

to make a play for sb: draguer qn

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

I. draguer [dʀage] GLAG. preh. glag.

1. draguer (pêcher):

draguer: to use a dragnet to fish for

2. draguer (dégager):

draguer chenal, sable: to dredge

draguer mines: to sweep

3. draguer pog. (racoler):

draguer: to hit on sb

II. draguer [dʀage] GLAG. nepreh. glag. pog. (racoler)

draguer: to try to pick people up

Angleščina

Francoščina

to philander with sb: draguer qn

dredge: draguer

hit on: draguer

to give sb the come-on: draguer qn

scuff: draguer

to come on to sb: draguer qn

drag river, lake: draguer

to come on strong: draguer

to make a play for sb: draguer qn pog.

Présent
je	drague
tu	dragues
il/elle/on	drague
nous	draguons
vous	draguez
ils/elles	draguent

Imparfait
je	draguais
tu	draguais
il/elle/on	draguait
nous	draguions
vous	draguiez
ils/elles	draguaient

Passé simple
je	draguai
tu	draguas
il/elle/on	dragua
nous	draguâmes
vous	draguâtes
ils/elles	draguèrent

Futur simple
je	draguerai
tu	dragueras
il/elle/on	draguera
nous	draguerons
vous	draguerez
ils/elles	dragueront

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Preiščite slovar

Poglejte "draguer" v drugih jezikih

Francoščina Nemščina

dev

dev

dev

dev