Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

baptiser [batize] GLAG. preh. glag.

1. baptiser REL.:

baptiser
baptiser personne
se faire baptiser

2. baptiser (donner un nom à):

baptiser
baptiser enfant, phénomène, projet, invention
baptiser qn/qc du nom de Rose
to name ou call sb/sth Rose
baptiser qc du nom de qn/qc
to name sth after sb/sth

3. baptiser (inaugurer):

baptiser
to name brit. angl.
baptiser navire
to christen am. angl.
baptiser cloche

4. baptiser (tacher) pog., šalj.:

baptiser moquette, vêtement

5. baptiser (mettre de l'eau dans) pog.:

baptiser vin
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
baptiser
christen REL., NAVT.
baptiser
christen (name, nickname) fig. person, pet, place
baptiser, nommer
christen (soil for the first time) tablecloth, dress
baptiser
name boat, planet
baptiser

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

baptiser [batize] GLAG. preh. glag.

1. baptiser (appeler):

baptiser qn Pierre

2. baptiser (surnommer):

baptiser qn “l'Asperge”
to call sb “beanpole”
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
baptiser
baptiser
baptiser
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

baptiser [batize] GLAG. preh. glag. (appeler)

baptiser qn Pierre
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
baptiser
baptiser
Présent
jebaptise
tubaptises
il/elle/onbaptise
nousbaptisons
vousbaptisez
ils/ellesbaptisent
Imparfait
jebaptisais
tubaptisais
il/elle/onbaptisait
nousbaptisions
vousbaptisiez
ils/ellesbaptisaient
Passé simple
jebaptisai
tubaptisas
il/elle/onbaptisa
nousbaptisâmes
vousbaptisâtes
ils/ellesbaptisèrent
Futur simple
jebaptiserai
tubaptiseras
il/elle/onbaptisera
nousbaptiserons
vousbaptiserez
ils/ellesbaptiseront

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

baptiser qn Pierre
baptiser qn “l'Asperge”
to call sb “beanpole”

Poglejte "baptiser" v drugih jezikih

dev
dev
dev
dev