Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

cinquantaine [sɛ̃kɑ̃tɛn] SAM. ž. spol

1. cinquantaine (environ cinquante):

cinquantaine
about fifty
une cinquantaine d'étudiants manifestaient
fifty or so students were demonstrating, about fifty students were demonstrating
avoir une cinquantaine d'années
to be about fifty
la cinquantaine de passagers qui attendaient
the fifty or so passengers who were waiting
il y en a une bonne cinquantaine
there are well over fifty of them
il y a une cinquantaine d'années
about fifty years ago
nous étions une cinquantaine/plus d'une cinquantaine
there were about fifty of us/more than fifty of us
il faut compter une cinquantaine d'euros
it's going to cost around fifty euros

2. cinquantaine (âge):

avoir la cinquantaine
to be about fifty
avoir la cinquantaine
to be fiftyish pog.
approcher de la cinquantaine
to be getting on for fifty
Bernard, la cinquantaine bedonnante, est employé de bureau
Bernard, fifty and pot-bellied, works in an office
il a la cinquantaine bien tassée pog.
he's well past fifty
passer le cap de la cinquantaine
to pass the fifty mark
franchir le cap de la cinquantaine
to turn fifty
il accuse (bien) la cinquantaine
he looks all of his fifty years
un monsieur d'une cinquantaine d'années
a man of about fifty
il a une cinquantaine de bêtes
he has around 50 head of cattle
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
midlife
de la cinquantaine
in middle life
au milieu de ma/ta etc vie, aux alentours de la cinquantaine
to be pushing 50
friser la cinquantaine

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

cinquantaine [sɛ̃kɑ̃tɛn] SAM. ž. spol

1. cinquantaine (environ cinquante):

une cinquantaine de personnes/pages
about fifty people/pages

2. cinquantaine (âge approximatif):

avoir la cinquantaine [ou une cinquantaine d'années]
to be about fifty (years old)
approcher de la cinquantaine
to be getting on for fifty
avoir (largement) dépassé la cinquantaine
to be (well) over fifty (years old)
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
middle age
≈ cinquantaine ž. spol
middle-aged
d'une cinquantaine d'années
midlife crisis
crise ž. spol aux alentours de la cinquantaine
50 odd people
une cinquantaine de personnes
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

cinquantaine [sɛ͂kɑ͂tɛn] SAM. ž. spol

1. cinquantaine (environ cinquante):

une cinquantaine de personnes/pages
about fifty people/pages

2. cinquantaine (âge approximatif):

avoir la cinquantaine [ou une cinquantaine d'années]
to be about fifty (years old)
approcher de la cinquantaine
to be pushing fifty
avoir (largement) dépassé la cinquantaine
to be (well) over fifty (years old)
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
middle age
≈ cinquantaine ž. spol
middle-aged
d'une cinquantaine d'années
50 odd people
une cinquantaine de personnes

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

une cinquantaine de personnes/pages
about fifty people/pages
avoir la cinquantaine [ou une cinquantaine d'années]
to be about fifty (years old)
approcher de la cinquantaine
to be getting on for fifty
avoir (largement) dépassé la cinquantaine
to be (well) over fifty (years old)
midlife crisis
crise ž. spol aux alentours de la cinquantaine

Preiščite slovar

Poglejte "cinquantaine" v drugih jezikih

fr flagde flag Francoščina Nemščina
dev
dev
dev
dev