Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

garage [ɡaʀaʒ] SAM. m. spol

1. garage (pour se garer):

garage

garage

Powered by

rentrer sa voiture au garage

to put one's car in the garage

Powered by

2. garage (station-service):

garage

garage

Powered by

garage d'autobus

bus depot

Powered by

garage à canots

boathouse

Powered by

garage à vélos

bicycle shed

Powered by

garage à vélos (dans un bâtiment)

bicycle storage area

Powered by

garage en sous-sol

basement garage

Powered by

Angleščina

Francoščina

garage

garage m. spol

Powered by

garage atribut. wall, door

de garage

Powered by

garage

mettre [qc] au garage

Powered by

detached garage

garage m. spol indépendant

Powered by

with/without garaging

avec/sans garage m. spol

Powered by

garage-cum-workshop

garage-atelier m. spol

Powered by

breezeway

abri m. spol (entre maison et garage)

Powered by

siding

voie ž. spol de garage

Powered by

lock-up (garage)

garage m. spol (séparé du domicile)

Powered by

town house

maison en centre ville avec garage au rez-de-chaussée

Powered by

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

garage [gaʀaʒ] SAM. m. spol

garage

garage

Powered by

garage à vélos

bicycle shed

Powered by

voie de garage

siding

Powered by

sortie d'un bâtiment, d'une autoroute, d'un garage

exit

Powered by

rentrer la voiture au garage

to put the car in the garage

Powered by

porte de garage

garage door

Powered by

Angleščina

Francoščina

garage

garage m. spol

Powered by

one-car garage

garage à une place

Powered by

garage

garage m. spol

Powered by

garage

rentrer (dans le garage)

Powered by

siding

voie ž. spol de garage

Powered by

Drive through bottle shop

Les Drive through bottle shops se trouvent partout en Australie. Souvent, ils appartiennent à des hôtels et ressemblent à un garage ouvert ou à une grange (on les appelle souvent aussi des "liquor barns"). On peut y entrer en voiture et, sans avoir besoin d'en descendre, on peut y acheter du vin, de la bière et des spiritueux servis directement par la fenêtre du véhicule.

Powered by

to reverse into/out of the garage

rentrer dans le/sortir du garage en marche arrière

Powered by

to drive the car in the garage

rentrer la voiture dans le garage

Powered by

Francoščina

Angleščina

garage [gaʀaʒ] SAM. m. spol

garage

garage

Powered by

garage à vélos

bicycle shed

Powered by

voie de garage

siding

Powered by

sortie d'un bâtiment, d'une autoroute, d'un garage

exit

Powered by

porte de garage

garage door

Powered by

rentrer la voiture au garage

to put the car in the garage

Powered by

sortir du garage voiture

to leave the garage

Powered by

sortir la voiture du garage

to get the car out of the garage

Powered by

Angleščina

Francoščina

garage

garage m. spol

Powered by

one-car garage

garage à une place

Powered by

garage

garage m. spol

Powered by

garage

rentrer (dans le garage)

Powered by

siding

voie ž. spol de garage

Powered by

to drive the car into the garage

rentrer la voiture au garage

Powered by

to run a truck into a garage

rentrer un camion dans un garage

Powered by