Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. garer [ɡaʀe] GLAG. preh. glag.

1. garer TRANSP.:

garer voiture, bus, avion
to park

2. garer (abriter):

garer blé, moisson
to store

II. se garer GLAG. povr. glag.

1. se garer (stationner):

se garer
to park

2. se garer (s'écarter):

se garer véhicule, bateau:
to pull over
se garer piéton:
to move out of the way

3. se garer (se protéger) pog.:

se garer de danger, gens indiscrets, coups
to avoid
se garer en épi
to park at an angle to the kerb brit. angl. ou curb am. angl.
c'est la corrida pour se garer à Oxford
it's a real performance parking in Oxford
c'est le cirque pour se garer à Oxford
it's a real performance parking in Oxford
se garer en double file
to double-park
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
double-park
garer [qc] en double file
double-park
se garer en double file
park vehicle
garer
park
se garer
it was no problem parking the car
ce n'était pas un problème de garer la voiture, garer la voiture n'a posé aucun problème
finding a parking space here is sheer murder!
trouver à se garer ici, c'est infernal! pog.
to reverse down the lane/into a parking space
descendre l'allée/se garer en marche arrière

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. garer [gaʀe] GLAG. preh. glag.

garer
to park
il est garé à 100 m
he is parked 100 m away

II. garer [gaʀe] GLAG. povr. glag. se garer

1. garer (parquer):

se garer
to park

2. garer (se ranger):

se garer
to pull over
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
park
garer
park
se garer
double-park
se garer en double file
double-park
garer en double file
valet
portier chargé de garer les voitures des clients
to back a car round the corner/into a space
faire marche arrière dans un tournant/pour se garer
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. garer [gaʀe] GLAG. preh. glag.

garer
to park
il est garé à 100 m
he is parked 100 m away

II. garer [gaʀe] GLAG. povr. glag. se garer

1. garer (parquer):

garer
to park

2. garer (se ranger):

garer
to pull over
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
park
garer
park
se garer
double-park
se garer en double file
double-park
garer en double file
valet
portier chargé de garer les voitures des clients
to back a car round the corner/into a space
faire marche arrière dans le tournant/pour se garer
Présent
jegare
tugares
il/elle/ongare
nousgarons
vousgarez
ils/ellesgarent
Imparfait
jegarais
tugarais
il/elle/ongarait
nousgarions
vousgariez
ils/ellesgaraient
Passé simple
jegarai
tugaras
il/elle/ongara
nousgarâmes
vousgarâtes
ils/ellesgarèrent
Futur simple
jegarerai
tugareras
il/elle/ongarera
nousgarerons
vousgarerez
ils/ellesgareront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
dev
dev
dev
dev