HARCELER - francoščina-angleščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?

Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

harceler [ˈaʀsəle] GLAG. preh. glag.

1. harceler (importuner):

harceler démarcheur, mendiant, journaliste:: to pester

harceler qn de questions: to pester sb with questions

harceler qn pour obtenir qc: to pester sb for sth

harcelé par les moustiques: plagued by mosquitoes

les remords le harcèlent: he's plagued by remorse

2. harceler (poursuivre):

harceler ennemi: to harass

Angleščina

Francoščina

harry: harceler

keep after: harceler

chivvy: harceler

to chivvy sb into doing: harceler qn jusqu'à ce qu'il fasse

badger: harceler

to badger sb to do: harceler qn pour qu'il/qu'elle fasse

harass photographer, police etc:: harceler

pester person, people: harceler (with de, for pour obtenir)

pester fly: horse, cow, person: harceler

to pester sb to be allowed to do: harceler qn pour obtenir la permission de faire

to be pestered over the telephone: se faire harceler au téléphone

pester: harceler, poursuivre [qn] de ses assiduités

dun: harceler (for pour)

keep at: harceler

pick on: harceler

stop picking on me!: arrête de me harceler comme ça, fiche-moi la paix! pog.

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

harceler [´aʀsəle] GLAG. preh. glag.

1. harceler (poursuivre):

harceler: to pursue

2. harceler (importuner):

harceler: to harass

Angleščina

Francoščina

harass: harceler

persecute: harceler

badger: harceler

to pester sb for sth: harceler qn pour obtenir qc

to nag at sb: harceler qn

nag: harceler

to nag sb to do/about doing sth: harceler qn pour qu'il(elle) fasse qc +subj

bait: harceler

torment: harceler

to keep at sb am. angl.: harceler qn

to keep on at sb about sth: harceler qn au sujet de qc

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

harceler ['aʀsəle] GLAG. preh. glag.

1. harceler a. VOJ.:

harceler: to harass

harceler: to harry

harceler (poursuivre): to pursue

2. harceler (importuner):

harceler: to harass

harceler: to plague

Angleščina

Francoščina

harass: harceler

persecute: harceler

badger: harceler

to keep on at sb about sth: harceler qn au sujet de qc

to pester sb for sth: harceler qn pour obtenir qc

to nag at sb: harceler qn

nag: harceler

to nag sb to do/about doing sth: harceler qn pour qu'il(elle) fasse qc +subj

to keep at sb: harceler qn

torment: harceler

bait: harceler

Présent
je	harcèle
tu	harcèles
il/elle/on	harcèle
nous	harcelons
vous	harcelez
ils/elles	harcèlent

Imparfait
je	harcelais
tu	harcelais
il/elle/on	harcelait
nous	harcelions
vous	harceliez
ils/elles	harcelaient

Passé simple
je	harcelai
tu	harcelas
il/elle/on	harcela
nous	harcelâmes
vous	harcelâtes
ils/elles	harcelèrent

Futur simple
je	harcèlerai
tu	harcèleras
il/elle/on	harcèlera
nous	harcèlerons
vous	harcèlerez
ils/elles	harcèleront

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

travailler/harceler sans relâche: to work/harass unremittingly

to nag sb to do/about doing sth: harceler qn pour qu'il(elle) fasse qc +subj

he keeps pestering me: il n'arrête pas de me harceler

to keep on at sb about sth: harceler qn au sujet de qc

Preiščite slovar

Poglejte "harceler" v drugih jezikih

Francoščina Nemščina

dev

dev

dev

dev