INCONSCIENT - francoščina-angleščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?

Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

I. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] PRID.

1. inconscient:

inconscient (inconsciente) (sans jugement): unthinking

inconscient (inconsciente) (devant un danger): foolhardy

être inconscient de (par ignorance): to be unaware of

être inconscient de (par incompréhension): not to realize

il faut être inconscient pour rouler à cette vitesse: you have to be mad ou crazy to drive at that speed pog.

2. inconscient MED. (sans connaissance):

inconscient (inconsciente): unconscious

3. inconscient PSIH.:

inconscient (inconsciente) acte, geste: unconscious, automatic

inconscient (inconsciente) sentiment: subconscious

inconscient (inconsciente) réaction: unconscious

II. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t] SAM. m. spol (ž. spol)

c'est un inconscient: he's totally irresponsible

III. inconscient SAM. m. spol

inconscient m. spol PSIH.:

l'inconscient: the unconscious

IV. inconscient (inconsciente) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, ɑ̃t]

l'inconscient collectif: the collective unconscious

l'exploration de l'inconscient fig.: the exploration of the subconscious

Angleščina

Francoščina

unknowing: inconscient

collective unconscious: inconscient m. spol collectif

subconscious (gen): inconscient

insensible (unconscious): inconscient, sans connaissance

insensible: inconscient (of, to de)

blithely ignorant of sth: parfaitement inconscient de qc

keep under: maintenir [qn] inconscient

oblivious: inconscient

the unconscious: l'inconscient m. spol

deep in her unconscious: profondément enfoui dans son inconscient

unconscious bias, impulse, hostility: inconscient

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

inconscient [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃] SAM. m. spol PSIH.

inconscient: unconscious

I. inconscient(e) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] PRID.

1. inconscient (évanoui):

inconscient(e): unconscious

2. inconscient (qui ne se rend pas compte):

être inconscient de qc: to be unaware of sth

3. inconscient (machinal, irréfléchi):

inconscient(e): automatic

inconscient(e) effort, élan: unconscious

II. inconscient(e) [ɛ̃kɔ̃sjɑ̃, jɑ̃t] SAM. m. spol(ž. spol) (irresponsable)

inconscient(e): thoughtless person

Angleščina

Francoščina

unconscious: inconscient(e)

the unconscious mind: l'inconscient

the unconscious: l'inconscient

reckless: inconscient(e)

mindless: inconscient(e)

unwitting: inconscient(e)

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

I. inconscient(e) [ɛ͂ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] PRID.

1. inconscient (évanoui):

inconscient(e): unconscious

2. inconscient (qui ne se rend pas compte):

être inconscient de qc: to be unaware of sth

3. inconscient (machinal, irréfléchi):

inconscient(e): automatic

inconscient(e) effort, élan: unconscious

II. inconscient(e) [ɛ͂ko͂sjɑ͂, jɑ͂t] SAM. m. spol(ž. spol) (irresponsable)

inconscient(e): thoughtless person

inconscient [ɛ͂ko͂sjɑ͂] SAM. m. spol PSIH.

inconscient: unconscious

Angleščina

Francoščina

unconscious: inconscient(e)

the unconscious mind: l'inconscient m. spol

the unconscious: l'inconscient m. spol

insensible: inconscient(e)

reckless: inconscient(e)

mindless: inconscient(e)

unwitting: inconscient(e)

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

être inconscient de qc: to be unaware of sth

Preiščite slovar

Poglejte "inconscient" v drugih jezikih

Francoščina Nemščina

dev

dev

dev

dev