Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. soudain (soudaine) [sudɛ̃, ɛn] PRID.

soudain (soudaine)
sudden, unexpected

II. soudain (soudaine) [sudɛ̃, ɛn] PRISL.

soudain (soudaine)
suddenly, all of a sudden
soudain, il eut une inspiration
he had a sudden inspiration
soudain, il eut une inspiration
he had a brainwave pog.
soudain une silhouette apparut dans le brouillard/la nuit
suddenly a shape appeared out of the fog/the darkness
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
sudden impulse, death
soudain, subit
it's all a bit sudden
c'est un peu trop soudain
a sudden influx of refugees into the area
un afflux soudain de réfugiés dans la région
violent acceleration, braking
soudain
there was a sudden tightness in her chest
elle ressentit soudain un serrement dans sa poitrine
it suddenly dawned on him why/how
il a compris soudain pourquoi/comment
she suddenly registered that …, it suddenly registered (with her) that …
elle s'est soudain rendu compte que …
it came to him in a flash that …
l'idée lui est soudain venue que …

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. soudain(e) [sudɛ̃, ɛn] PRID.

soudain(e) événement, geste
sudden
soudain(e) sentiment
unexpected
ce fut très soudain
it was very sudden

II. soudain(e) [sudɛ̃, ɛn] PRISL.

soudain(e)
suddenly
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
precipitous decline
soudain(e)
abrupt
soudain(e)
sudden
soudain(e)
rude
soudain(e)
blast
bruit m. spol soudain
all at once
soudain
sharp deterioration, drop
soudain(e)
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. soudain(e) [sudɛ͂, ɛn] PRID.

soudain(e) événement, geste
sudden
soudain(e) sentiment
unexpected

II. soudain(e) [sudɛ͂, ɛn] PRISL.

soudain(e)
suddenly
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
precipitous decline
soudain(e)
abrupt
soudain(e)
sudden
soudain(e)
rude
soudain(e)
blast
bruit m. spol soudain
sharp deterioration, drop
soudain(e)
all at once
soudain

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

ce fut très soudain
it was very sudden

Preiščite slovar

Poglejte "soudain" v drugih jezikih

fr flagde flag Francoščina Nemščina
dev
dev
dev
dev