Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

texte [tɛkst] SAM. m. spol

1. texte:

texte (gén)
text
texte (livre)
text
texte (passage)
extract, text
le texte d'une chanson/d'un ouvrage illustré/d'un discours
the text of a song/of an illustrated book/of a speech
faire une explication de texte
to do a commentary on a text
textes choisis de Montaigne
selected extracts from Montaigne
lire une œuvre étrangère dans le texte
to read a foreign work in the original
en français dans le texte
in French in the original text
‘texte intégral’
‘unabridged text’

2. texte:

texte FILM, GLED. (script)
script
texte (rôle à apprendre)
lines mn. , part

3. texte (libellé):

texte ADMIN. JEZ., PRAVO, POLIT.
wording, text
le texte d'un contrat
the wording of a contract

4. texte RAČ.:

texte
text

5. texte TIPOGRAF.:

texte
copy
texte de loi (proposé)
bill
texte de loi (promulgué)
law
adopter un texte de loi
to pass a law
le texte (de loi) entre en vigueur demain
the bill will become law tomorrow
texte libre ŠOL.
free composition
les textes sacrés REL.
the sacred texts

hors-texte <mn. hors-texte, hors-textes> [ˈɔʀtɛkst] SAM. m. spol

hors-texte
plate
interligner texte
to space
texte modificatif
amendment
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
textual
de texte
boilerplate
texte m. spol réutilisable
word processing
traitement m. spol de texte
e-book/text/catalogue
livre/texte/catalogue électronique
plain text RAČ., TELEKOM.
texte m. spol en clair
recension
texte m. spol révisé

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

texte [tɛkst] SAM. m. spol

texte
text

fraza:

cahier de textes
homework notebook
Vnos OpenDict

texte à trous SAM.

texte à trous m. spol
cloze test
fichier texte RAČ.
text file
commenter texte
to give an interpretation of
paragraphe d'un devoir, texte
paragraph
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
text
texte m. spol
text processing
traitement m. spol de texte
textual analysis
de texte
text editor
éditeur m. spol de texte
small print
texte m. spol en petits caractères
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

texte [tɛkst] SAM. m. spol

texte
text

fraza:

cahier de textes
homework notebook

fichier-texte [fiʃjetɛkst] SAM. m. spol inform

fichier-texte
text file
enjoliver texte
to embroider
commenter texte
to give an interpretation of
paragraphe d'un devoir, texte
paragraph
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
text
texte m. spol
word processing
traitement m. spol de texte
small print
texte m. spol en petits caractères
text processing
traitement m. spol de texte
textual analysis
de texte
dev
dev
dev
dev