Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs] PRID.

tiers (tierce)
third
un pays tiers (gén)
another country
un pays tiers (par rapport à un groupe)
a non-member country
une tierce personne (gén)
an outsider
une tierce personne PRAVO
a third party
en main tierce PRAVO
in the hands of a third party

II. tiers <mn. tiers> SAM. m. spol

1. tiers MAT.:

tiers
third (de of)
il a fait le tiers du travail
he's done one third of the work
j'ai rédigé les deux tiers de ma thèse
I've written two thirds of my thesis
j'en suis aux deux tiers , je suis au dernier tiers
I'm two thirds of the way through
réduire qc d'un tiers
to reduce sth by one third
la ville a été détruite aux deux tiers
two thirds of the town has been destroyed

2. tiers (personne) (inconnu):

tiers
outsider
tiers PRAVO
third party
agir pour le compte d'un tiers
to act on behalf of a third party
avoir recours à un tiers
to go through a third party

3. tiers DIRKAL.:

une assurance au tiers
third-party insurance
s'assurer au tiers
to take out third-party insurance

III. tierce SAM. ž. spol

1. tierce IGRE:

tierce
three card run, tierce

2. tierce GLAS.:

tierce
third
intervalle de tierce
interval of a third

3. tierce REL.:

tierce
terce
à tierce
at terce

4. tierce TIPOGRAF.:

tierce
page proof

IV. tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs]

tierce majeure
three card run ace high, tierce major
le Tiers État ZGOD.
the Third Estate
tiers payant
third-party payer (direct payment by insurance for medical care)
tiers provisionnel
tax payment equal to one third of annual tax

tiers-monde [tjɛʀmɔ̃d] SAM. m. spol POLIT.

tiers-monde
Third World
la dette/les pays du tiers-monde
Third World debt/countries

I. tiers-mondiste [tjɛʀmɔ̃dist] PRID.

tiers-mondiste conscience, mouvement
Third-World atribut. raba
tiers-mondiste discours, politique
in support of the Third World

II. tiers-mondiste [tjɛʀmɔ̃dist] SAM. m. in ž. spol

tiers-mondiste
supporter of the Third World

tiers-mondisme [tjɛʀmɔ̃dism] SAM. m. spol

tiers-mondisme
support for the Third World
opposant (opposante) tiers, parties
opposing
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
triangular file
tiers-point m. spol
Third World
tiers-monde m. spol
Third World atribut. country, debt, economy
du tiers-monde
garnishee
tiers-saisi/-e m. spol/ž. spol
third party
tiers m. spol
third-party atribut. (in insurance) third-party insurance
assurance ž. spol au tiers
cover for third party, fire and theft
assurance au tiers, contre le feu et le vol
Third Estate
Tiers État m. spol

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

tiers [tjɛʀ] SAM. m. spol

1. tiers (fraction):

tiers
third

2. tiers (tierce personne):

un tiers
a third person
assurance au tiers
third party insurance

fraza:

tiers payant
direct payment by insurers for medical treatment
tiers provisionnel
interim tax payment
tiers provisionnel
The tiers provisionnel is due on 31 January and 30 April and amounts to a third of the previous year's income tax.

tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs] PRID.

tiers (tierce)
third

tiers-mondisme [tjɛʀmɔ̃dism] SAM. m. spol

tiers-mondisme
support for the Third World

tiers-monde [tjɛʀmɔ̃d] SAM. m. spol sans mn.

le tiers-monde
the Third World

I. tiers-mondiste <tiers-mondistes> [tjɛʀmɔ̃dist] PRID.

tiers-mondiste actions:

tiers-mondiste
Third World

II. tiers-mondiste <tiers-mondistes> [tjɛʀmɔ̃dist] SAM. m. in ž. spol

tiers-mondiste
Third World supporter
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
third-party insurance
assurance ž. spol au tiers
third party
un tiers m. spol
second-hand hear
d'un tiers
the Third World
le Tiers-Monde
third
tiers m. spol
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

tiers [tjɛʀ] SAM. m. spol

1. tiers (fraction):

tiers
third

2. tiers (tierce personne):

un tiers
a third person
assurance au tiers
third party insurance

fraza:

tiers payant
direct payment by insurers for medical treatment
tiers provisionnel
estimated tax payment

tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs] PRID.

tiers (tierce)
third

tiers-mondisme [tjɛʀmo͂dism] SAM. m. spol

tiers-mondisme
support for the Third World

tiers-monde [tjɛʀmo͂d] SAM. m. spol sans mn.

le tiers-monde
the Third World

I. tiers-mondiste <tiers-mondistes> [tjɛʀmo͂dist] PRID.

tiers-mondiste actions:

tiers-mondiste
Third World

II. tiers-mondiste <tiers-mondistes> [tjɛʀmo͂dist] SAM. m. in ž. spol

tiers-mondiste
Third World supporter
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
third party
tiers m. spol
third
tiers m. spol
second-hand hear
d'un tiers
the Third World
le Tiers-Monde
4 over 12 equals one third math
4 sur 12 équivalent à un tiers
dev
dev
dev
dev