Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

véritable [veʀitabl] PRID.

1. véritable (authentique):

véritable ami
true, genuine, real
véritable sentiment, discussion
true, real
véritable artiste
true
véritable cuir
real, genuine
véritable or, argent
real

2. véritable (réel):

véritable nom, raison, responsable
real, actual
véritable colère
real
véritable joie
true
voici la véritable histoire de…
this is the real ou true story of…
sous leur jour véritable
in their true light

3. véritable (intensif):

véritable atribut.
real, veritable
c'est une véritable catastrophe!
it's an absolute ou real catastrophe!
un véritable forcené
an absolute maniac
la pièce est une véritable fournaise/glacière
the room is like an oven/a fridge
ils ont fait un véritable carnage
they massacred everyone
c'est un véritable supplice de Tantale
it's really tantalizing
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
veritable
véritable
honest-to-goodness
véritable
it was (sheer) purgatory to do
c'était un véritable supplice de faire
inconclusively end
sans conclusion véritable
inconclusive discussion, meeting
sans conclusion véritable
literal
véritable
that would be suicidal! fig.
ce serait un véritable suicide!

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

véritable [veʀitabl] PRID.

1. véritable a. postposé (réel, authentique):

véritable cuir, perles
real

2. véritable antéposé (vrai):

véritable
true
c'est un véritable dépotoir pog.
this place is a real tip
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
veritable
véritable
true-blue
véritable
effective leader
véritable
to get real enjoyment out of sth
prendre un véritable plaisir à qc
real threat
véritable
real
véritable
real
véritable
to talk the hind legs off a donkey pog.
être un véritable moulin à paroles
to be a (real) beauty car
être une (véritable) merveille
to find one's true self
trouver sa véritable personnalité
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

véritable [veʀitabl] PRID.

1. véritable a. postposé (réel, authentique):

véritable cuir, perles
real

2. véritable antéposé (vrai):

véritable
true
c'est un véritable dépotoir pog.
this place is a real dump
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
true-blue
véritable
veritable
véritable
effective leader
véritable
to get real enjoyment out of sth
prendre un véritable plaisir à qc
a raging inferno
un véritable brasier
to find one's true self
trouver sa véritable personnalité
to be a (real) beauty car
être une (véritable) merveille
real threat
véritable
real
véritable
dev
dev
dev
dev