Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

v slovarju PONS

Ge·richt1 <-[e]s, -e> [gəˈrɪçt] SAM. sr. spol (Speise)

Gericht
dish

Ge·richt2 <-[e]s, -e> [gəˈrɪçt] SAM. sr. spol

1. Gericht PRAVO:

Gericht (Behörde)
court [of justice]
Gericht (Gebäude)
court [house]
Gericht (Gebäude)
law courts mn.
Gericht erster/zweiter/letzter Instanz
court of first instance/appellate court/court of ultimate resort
[etw] vor Gericht aussagen
to testify in court
jdn/einen Fall vor Gericht bringen
to take sb/a case to court
vor Gericht erscheinen
to appear in court [or at the bar]
vor Gericht gehen
to litigate
mit etw daj. vor Gericht gehen pog.
to take legal action [or to go to court] about sth
vor Gericht kommen
to appear in [or come to] court
vor Gericht kommen
to appear [or come] before a/the court
vor Gericht kommen Fall
to come to court
[wegen einer S. rod.] vor Gericht stehen
to appear in [or before a/the] court [for sth]
jdn/einen Fall vor Gericht vertreten
to represent sb/a case in court
gegen jdn/etw vor Gericht ziehen pog.
to instigate legal proceedings against sb/sth
gegen jdn/etw vor Gericht ziehen pog.
to take sb/sth to court
bei Gericht
in court
bei Gericht
at the bar
vor Gericht
at law
vor Gericht
on trial

2. Gericht PRAVO (die Richter):

Gericht
court
Gericht
bench

fraza:

Hohes Gericht! star.
My Lord! brit. angl.
Hohes Gericht! star.
Your Honor! am. angl.
das Jüngste Gericht REL.
the last Judg[e]ment
das Jüngste Gericht REL.
Judg[e]ment Day
mit jdm ins Gericht gehen
to sharply criticize sb
über jdn/etw Gericht halten
to pronounce judg[e]ment on sb/sth
über jdn zu Gericht sitzen
to sit in judg[e]ment on sb

Gericht SAM. sr. spol EKON. ZAKON.

Gericht
court of law

empfohlenes Gericht SAM. sr. spol GASTR.

empfohlenes Gericht
suggested dish

exotisches Gericht SAM. sr. spol GASTR.

exotisches Gericht
exotic dish

fertiges Gericht SAM. sr. spol GASTR.

fertiges Gericht
ready dish

kalorienarmes Gericht SAM. sr. spol GASTR.

kalorienarmes Gericht
low-calorie dish

kaltes Gericht SAM. sr. spol GASTR.

kaltes Gericht
cold dish
dev
dev
dev
dev