Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

established [brit. angl. ɪˈstablɪʃt, am. angl. əˈstæblɪʃt] PRID.

established institution, artist, procedure, view:

established
établi
it's a well established fact that …
c'est un fait bien établi que …
established in 1920
fondé en 1920
the established church
l'église d'État or officielle

old-established PRID.

old-established
ancien/-ienne, établi depuis longtemps

long-established PRID.

long-established
fondé il y a longtemps

I. establish [brit. angl. ɪˈstablɪʃ, ɛˈstablɪʃ, am. angl. əˈstæblɪʃ] GLAG. preh. glag.

1. establish (set up):

establish firm, tribunal, state, guidelines, basis, relations
établir

2. establish (gain acceptance for):

establish principle, theory, authority, supremacy
établir
to establish a reputation for oneself as singer, actor, expert
se faire connaître en tant que
to establish a reputation for oneself as cheat, liar
se faire une réputation de

3. establish (determine, prove):

establish guilt, innocence, ownership, paternity, facts
établir
establish cause
déterminer
to establish that …
montrer que …
to establish what/why/whether
montrer ce que/pourquoi/si
to establish the cause of death
déterminer les causes du décès

II. to establish oneself GLAG. povr. glag.

to establish oneself povr. glag.:

to establish oneself
s'installer
to establish oneself as a butcher
s'installer boucher

re-establish [brit. angl. ˌriːɪˈstablɪʃ, ˌriːɛˈstablɪʃ, am. angl. ˌriɪˈstæblɪʃ] GLAG. preh. glag.

1. re-establish (restore):

re-establish contact, order, law
rétablir
re-establish business
remonter

2. re-establish (reaffirm status of):

re-establish person, party, art form
réhabiliter

pre-establish [brit. angl. priːɪˈstablɪʃ, am. angl. ˌpriɪˈstæblɪʃ] GLAG. preh. glag.

pre-establish
préétablir
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
patenté (patentée)
established
établi (établie) réputation, prestige
established
une réputation bien établie d'humoriste
a well-established reputation as a humorist
établi (établie) usage, principe
established
c'est un rite désormais établi
by now it's an established custom
il est/a été établi que…
it has been/was established that…
établi (établie) ordre, autorité
established
implanté (implantée) usine, parti, personne
established
l'entreprise est bien implantée en France
the firm is well established in France
implanté (implantée) racines
established
instaurer régime, gouvernement, dialogue, quota
to establish
s'instaurer
to be established

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

established PRID.

established
établi(e)

old-established PRID.

old-established
bien établi(e)

establish [ɪˈstæblɪʃ] GLAG. preh. glag.

1. establish (set up):

establish
établir
establish fellowship, hospital
fonder

2. establish (find out):

establish facts
établir

3. establish (demonstrate):

to establish one's authority over sb
affirmer son autorité sur qn
to establish sb as
faire reconnaître qn en tant que

4. establish ADMIN. JEZ.:

to establish residence
élire domicile
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
établi(e) ordre
established
c'est un usage bien établi
it's a well established practice
établi(e) vérité, fait
established
consacré(e)
established
être bien assis
to be well established
acquis(e) droit, avantages
established
instituer
to establish
s'instituer
to become established
être implanté arbre
to be established
s'implanter
to become established
s'implanter
to become established
fidéliser ses clients
to establish customer loyalty
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

established PRID.

established
établi(e)

establish [ɪ·ˈstæb·lɪʃ] GLAG. preh. glag.

1. establish (set up):

establish
établir
establish fellowship, hospital
fonder

2. establish (find out):

establish facts
établir

3. establish (demonstrate):

to establish one's authority over sb
affirmer son autorité sur qn
to establish sb as
faire reconnaître qn en tant que

4. establish ADMIN. JEZ.:

to establish residence
élire domicile
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
établi(e) ordre
established
établi(e) vérité, fait
established
acquis(e) droit, avantages
established
consacré(e)
established
avoir pignon sur rue
to be established
être bien assis
to be well established
instituer
to establish
s'instituer
to become established
être implanté arbre
to be established
implanter parti politique
to become established
implanter usages
to become established
fidéliser ses clients
to establish customer loyalty
Present
Iestablish
youestablish
he/she/itestablishes
weestablish
youestablish
theyestablish
Past
Iestablished
youestablished
he/she/itestablished
weestablished
youestablished
theyestablished
Present Perfect
Ihaveestablished
youhaveestablished
he/she/ithasestablished
wehaveestablished
youhaveestablished
theyhaveestablished
Past Perfect
Ihadestablished
youhadestablished
he/she/ithadestablished
wehadestablished
youhadestablished
theyhadestablished
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
dev
dev
dev
dev