Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. remark [brit. angl. rɪˈmɑːk, am. angl. rəˈmɑrk] SAM.

1. remark (comment, note):

remark
remarque ž. spol (about à propos de, sur)
opening remarks
préambule m. spol
closing remarks
conclusion ž. spol

2. remark (casual observation):

remark
réflexion ž. spol (about à propos de, sur)
keep your remarks to yourself
garde tes réflexions pour toi

3. remark (notice):

worthy of remark
remarquable
to escape remark
passer inaperçu

II. remark [brit. angl. rɪˈmɑːk, am. angl. rəˈmɑrk] GLAG. preh. glag.

1. remark (comment):

to remark that …
faire remarquer que … (to à)
‘strange!’ she remarked
‘étrange!’ remarqua-t-elle

2. remark (notice) ur. jez.:

remark change, gesture
remarquer
to remark that …
remarquer que …

I. remark on GLAG. [brit. angl. rɪˈmɑːk -, am. angl. rəˈmɑrk -], remark upon GLAG. (remark on or upon [sth])

remark on conduct, dress, weather:

remark on
faire des remarques sur or à propos de (to à)
captious remark
critique
an asinine remark
une sottise
an insolent remark
une remarque insolente, une insolence
an insinuating remark
une insinuation
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
fion pog.
cutting remark
incongruité (parole)
incongruous remark
sarcasme
sarcastic remark
gaillardise
ribald remark

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. remark [rɪˈmɑ:k, am. angl. -ˈmɑ:rk] GLAG. preh. glag.

remark
faire remarquer

II. remark [rɪˈmɑ:k, am. angl. -ˈmɑ:rk] SAM.

remark
remarque ž. spol
crushing news, remark
percutant(e)
timely remark
opportun(e)
catty remark
piquant(e)
trenchant criticism, remark, wit
incisif(-ive)
concluding remark, word
de conclusion
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
remarque
remark
faire une remarque à qn sur qc
to remark on sth to sb
en faire la remarque à qn
to remark on it to sb
gauloiserie
ribald remark
sarcasme (remarque)
sarcastic remark
ânerie
silly remark
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. remark [rɪ·ˈmark] GLAG. preh. glag.

remark
faire remarquer

II. remark [rɪ·ˈmark] SAM.

remark
remarque ž. spol
crushing news, remark
percutant(e)
timely remark
opportun(e)
catty remark
piquant(e)
trenchant criticism, remark, wit
incisif(-ive)
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
remarque
remark
faire une remarque à qn sur qc
to remark on sth to sb
en faire la remarque à qn
to remark on it to sb
gauloiserie
ribald remark
drôlerie
funny remark
sarcasme (remarque)
sarcastic remark
ânerie
silly remark
Present
Iremark
youremark
he/she/itremarks
weremark
youremark
theyremark
Past
Iremarked
youremarked
he/she/itremarked
weremarked
youremarked
theyremarked
Present Perfect
Ihaveremarked
youhaveremarked
he/she/ithasremarked
wehaveremarked
youhaveremarked
theyhaveremarked
Past Perfect
Ihadremarked
youhadremarked
he/she/ithadremarked
wehadremarked
youhadremarked
theyhadremarked
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
dev
dev
dev
dev