Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

v slovarju PONS

I. for [fɔ:ʳ, fəʳ, am. angl. fɔ:r, fɚ] VEZ. lit. dated

for

II. for [fɔ:ʳ, fəʳ, am. angl. fɔ:r, fɚ] PREDL.

1. for (intended to be given to):

2. for (in support of):

for
für +tož.
to vote for sb/sth
für jdn/etw stimmen
to be for sb/sth
für jdn/etw sein
to be all for sth
ganz für etw tož. sein
to be for doing sth

4. for (regarding sth):

for
für +tož.
to be responsible for sth
to prepare for sth
sich tož. auf etw tož. vorbereiten

6. for (to get, have):

Bedarf m. spol an Geld
to have a need for sth
to ask for sth
um etw tož. bitten

7. for (on behalf of, representing):

for
für +tož.
to do sth for sb
etw für jdn tun
to do sth for oneself

8. for (as ordered by):

for
für +tož.
to do sth for sb/sth
etw für jdn/etw tun

9. for (employed by):

for
bei +daj.
to work for sb/sth
bei jdm/etw [o. für jdn/etw] arbeiten

10. for (purpose, aim):

11. for:

for (because of)
wegen +rod.
for (out of)
aus +daj.
for (with)
vor +daj.
for fear of sth
aus Angst vor etw daj.
for lack of sth
aus Mangel an etw daj.
to be famous for sth
für etw tož. berühmt sein
to love sb for sth
jdn für etw tož. lieben

12. for (as destination):

for
nach +daj.
to run for sb/sth
zu jdm/etw laufen

13. for (meaning):

to be for sth
für etw tož. stehen
to stand for sth
to stand for sth
für etw tož. stehen

14. for (in return, exchange):

for
für +tož.
a cheque for £100
to do sth for nothing
to trade sth for sth
etw gegen etw tož. [ein]tauschen

15. for:

für +tož.
for (ongoing)
seit +daj.

16. for (a distance of):

17. for (at a certain date, time, occasion):

18. for (despite):

for
trotz +rod.
for
ungeachtet +rod. ur. jez.

20. for (the duty of):

to [not] be for sb to do sth
[nicht] jds Sache sein, etw zu tun

21. for (as):

fraza:

for Africa južafr. angl. pog.
Unmengen +rod.
you're in for it!
Vnos OpenDict

for PREDL.

allow for GLAG. nepreh. glag.

to allow for sth error, delay

call for GLAG. nepreh. glag.

1. call for (collect):

to call for sb/sth
jdn/etw abholen
“to be called for” (by mail)
“to be called for” (by rail)

2. call for (ask to come):

to call for sb
jdn rufen

3. call for (shout):

to call for sb

4. call for (demand):

to call for sth
nach etw daj. verlangen
to call for sb to do sth (appeal)
jdn dazu aufrufen, etw zu tun

ˈcharged-for PRID. atribut.

charged-for service, product:

control for GLAG. nepreh. glag.

to control for sth external factor

do for GLAG. nepreh. glag.

1. do for brit. angl. pog. (ruin):

to do for sth
to do for sb
jdn fertigmachen pog.
to be done for

2. do for brit. angl. dated (clean):

to do for sb

fall for GLAG. preh. glag. pog.

1. fall for (love):

to fall for sb
sich tož. in jdn verlieben [o. sleng verknallen]

2. fall for (be deceived by):

to fall for sth
auf etw tož. hereinfallen pog.

feel for GLAG. preh. glag.

1. feel for (sympathize with):

2. feel for (grope for):

to feel for sth
nach etw daj. tasten
to feel for sth (in bag, pocket)
nach etw daj. kramen

for-prof·it [fəˈprɒfɪt, am. angl. fɚˈprɑ:-] PRID. atribut.

go for GLAG. nepreh. glag.

1. go for (fetch):

to go for sth
etw holen
to go for sth (get) food, etc.

2. go for (try to achieve):

to go for sth
auf etw tož. aus sein pog.
to go for sth (try to get hold of)
es auf etw tož. abgesehen haben
go for it!
nichts wie ran! pog.
to go for broke

3. go for (choose):

to go for sth
sich tož. für etw tož. entscheiden

4. go for (attack):

to go for sb [with sth]
[mit etw daj.] auf jdn losgehen pog.

6. go for pog. (like):

to go for sth/sb
auf etw/jdn stehen pog.

7. go for (believe):

to go for sth

9. go for (do):

to go for a spin pog.

gun for GLAG. nepreh. glag.

1. gun for (look for):

to be gunning for sb
jdn suchen
to be gunning for sb (be on sb's trail)
jdn auf dem Kieker [o. avstr. der Schaufel] haben

2. gun for ŠPORT pog. (support):

to be gunning for sth/sb

3. gun for esp ŠPORT (try for):

to be gunning for sth
sich tož. um etw tož. bemühen
to be gunning for sth

ˈhoped-for PRID. atribut.

live for GLAG. nepreh. glag.

to live for sth
für etw tož. leben

fraza:

longed-for [ˈlɒŋd-, am. angl. ˈlɑ:ŋd-] PRID. atribut.

make for, make towards GLAG. nepreh. glag.

1. make for (head for):

to make for [or towards] sth
auf etw tož. zugehen
to make for [or towards] sth (by car or bus)
auf etw tož. zufahren

2. make for (be):

I. press for GLAG. nepreh. glag.

to press for sth
auf etw tož. drängen

II. press for GLAG. preh. glag.

1. press for (forcefully persuade):

to press sb for sth
jdn zu etw daj. drängen

2. press for usu passive (have barely enough):

to be [hard] pressed [for sth]
[mit etw daj.] [sehr [o. južnem. arg]] knapp dran sein pog.

qualify for GLAG. nepreh. glag. PRAVO

to qualify for sth

send for GLAG. nepreh. glag.

1. send for (summon):

to send for sb
jdn rufen
to send for sb

2. send for (ask):

to send for sth a brochure

speak for GLAG. preh. glag.

1. speak for (support):

to speak for sb/sth
to speak for sb/sth
sich tož. für jdn/etw aussprechen

2. speak for (represent):

4. speak for (allocated):

fraza:

speak for yourself! šalj. slabš. pog.
speak for yourself! šalj. slabš. pog.
Present
Iallow for
youallow for
he/she/itallows for
weallow for
youallow for
theyallow for
Past
Iallowed for
youallowed for
he/she/itallowed for
weallowed for
youallowed for
theyallowed for
Present Perfect
Ihaveallowed for
youhaveallowed for
he/she/ithasallowed for
wehaveallowed for
youhaveallowed for
theyhaveallowed for
Past Perfect
Ihadallowed for
youhadallowed for
he/she/ithadallowed for
wehadallowed for
youhadallowed for
theyhadallowed for
dev
dev
dev
dev