PACKAGING - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?

Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

pack·ag·ing [ˈpækɪʤɪŋ] SAM. no pl

1. packaging (materials):

packaging: Verpackungsmaterial sr. spol <-s, -ien>

2. packaging (activity):

packaging: Verpackung ž. spol <-, -en>

3. packaging (presentation):

packaging: Präsentation ž. spol <-, -en>

4. packaging PUBL.:

packaging: Packaging sr. spol

convenience packaging [kənˈviːniənsˌpækɪdʒɪŋ] SAM.

convenience packaging: verbraucherfreundliche Verpackung

convenience packaging: benutzerfreundliche Verpackung

truth-in-ˈpack·ag·ing PRID. atribut., nesprem.

truth-in-packaging: unverfälscht

post·age and ˈpack·ag·ing SAM., P & P SAM. no pl

postage and packaging: Porto und Verpackung

I. pack·age [ˈpækɪʤ] SAM.

1. package (parcel):

package: Paket sr. spol <-(e)s, -e>

small package: Päckchen sr. spol <-s, ->

2. package am. angl. (packet):

package: Packung ž. spol <-, -en>

3. package (set):

package: Paket sr. spol <-(e)s, -e>

software package: Softwarepaket sr. spol

4. package (comprehensive offer):

package: Paket sr. spol <-(e)s, -e>

an aid/a rescue package: ein Hilfs-/Rettungspaket sr. spol

5. package am. angl. sleng (penis and testicles):

package: Gehänge <-s, -> sleng pl

II. pack·age [ˈpækɪʤ] GLAG. preh. glag.

1. package (pack):

to package sth: etw verpacken

2. package fig. (present):

to package sb/sth: jdn/etw präsentieren

package GLAG.

package: verpacken

ap·pli·ˈca·tion pack·age SAM. RAČ.

application package: Anwendungssoftwarepaket sr. spol

ˈfi·nanc·ing pack·age SAM.

financing package: Finanz[ierungs]paket sr. spol

ˈholi·day pack·age SAM. brit. angl., avstral. angl.

holiday package: Pauschalpaket sr. spol

to book a holiday package: eine Pauschalreise buchen

ˈpack·age deal SAM.

package deal: Pauschalangebot sr. spol <-(e)s, -e>

ˈpack·age goods SAM.

package goods mn. am. angl.:

package goods: Spirituosen pl

pack·age ˈholi·day SAM. brit. angl.

package holiday: Pauschalurlaub m. spol <-(e)s, -e>

ˈpack·age store SAM. am. angl. (off-licence)

package store: Spirituosenladen m. spol

package store: Spirituosengeschäft sr. spol

ˈpack·age tour SAM.

package tour: Pauschalurlaub m. spol <-(e)s, -e>

package tour: Pauschalferien pl švic.

pre-pack·age [ˌpri:ˈpækɪʤ] GLAG. preh. glag. esp am. angl., avstral. angl.

to pre-package sth: etw abpacken

Vnos OpenDict

package GLAG.

to package sth as sth else: etw als etw (akk) anderes vermarkten

Present
I	package
you	package
he/she/it	packages
we	package
you	package
they	package

Past
I	packaged
you	packaged
he/she/it	packaged
we	packaged
you	packaged
they	packaged

Present Perfect
I	have	packaged
you	have	packaged
he/she/it	has	packaged
we	have	packaged
you	have	packaged
they	have	packaged

Past Perfect
I	had	packaged
you	had	packaged
he/she/it	had	packaged
we	had	packaged
you	had	packaged
they	had	packaged

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

cardboard packaging: Kartonverpackung ž. spol

virgin packaging material: zuvor noch nicht verwendetes Verpackungsmaterial (im Gegensatz zu recycelten Materialen)

non-returnable packaging: Einwegverpackung ž. spol <-, -en>

all ingredients must be listed on the packaging: auf der Verpackung müssen alle Zutaten aufgeführt werden

Preiščite slovar

Poglejte "packaging" v drugih jezikih

Angleščina Francoščina

Angleščina Poljščina

dev

dev

dev

dev