Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. saigner [sɛɲe] GLAG. preh. glag.

1. saigner MED.:

saigner
to bleed

2. saigner (tuer):

saigner
to kill [sth] (by slitting its throat)
animal saigner un cochon
to stick a pig

II. saigner [sɛɲe] GLAG. nepreh. glag.

saigner
to bleed
saigner du nez
to have a nosebleed
il saignait du nez
his nose was bleeding
ça va saigner pog.
there'll be trouble pog.

III. saigner [sɛɲe]

saigner comme un bœuf pog.
to bleed heavily
saigner qn à blanc
to bleed sb dry
se saigner (aux quatre veines) pour qn
to make big sacrifices for sb
ne gratte pas, ça va saigner
don't scratch, it'll bleed
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
bleed
saigner
to bleed sb white or dry
saigner qn à blanc
bleed
saigner
to stop sth bleeding
arrêter qc de saigner
to haemorrhage badly
saigner beaucoup
to milk sb dry
saigner qn à blanc
to give sb a bloody nose dobes.
faire saigner le nez de qn
to discharge blood
saigner

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. saigner [seɲe] GLAG. nepreh. glag.

saigner
to bleed
saigner du nez
to have a nosebleed

fraza:

ça va saigner!
the fur will fly!

II. saigner [seɲe] GLAG. preh. glag.

1. saigner MED.:

saigner
to bleed

2. saigner (tuer):

saigner animal
to kill
saigner personne
to bleed

3. saigner (exploiter):

saigner qn
to bleed sb white

III. saigner [seɲe] GLAG. povr. glag.

se saigner pour qn
to bleed oneself white for sb
saigner du nez
to have a nosebleed
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
bleed
saigner
bleed
saigner
to have a nosebleed
saigner du nez
to bleed sb dry
saigner qn à blanc
to draw blood a. fig.
faire saigner
to work one's fingers to the bone
se saigner aux quatre veines
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. saigner [seɲe] GLAG. nepreh. glag.

saigner
to bleed
saigner du nez
to have a nosebleed

fraza:

ça va saigner!
the fur will fly!

II. saigner [seɲe] GLAG. preh. glag.

1. saigner MED.:

saigner
to bleed

2. saigner (tuer):

saigner animal
to kill
saigner personne
to bleed

3. saigner (exploiter):

saigner qn
to bleed sb dry

III. saigner [seɲe] GLAG. povr. glag.

se saigner pour qn
to bleed oneself dry for sb
saigner du nez
to have a nosebleed
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
bleed
saigner
bleed
saigner
to have a nosebleed
saigner du nez
to bleed sb dry
saigner qn à blanc
to draw blood a. fig.
faire saigner
to work one's fingers to the bone
se saigner aux quatre veines
Présent
jesaigne
tusaignes
il/elle/onsaigne
noussaignons
voussaignez
ils/ellessaignent
Imparfait
jesaignais
tusaignais
il/elle/onsaignait
noussaignions
voussaigniez
ils/ellessaignaient
Passé simple
jesaignai
tusaignas
il/elle/onsaigna
noussaignâmes
voussaignâtes
ils/ellessaignèrent
Futur simple
jesaignerai
tusaigneras
il/elle/onsaignera
noussaignerons
voussaignerez
ils/ellessaigneront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

saigner du nez
to have a nosebleed
ça va saigner!
the fur will fly!
saigner qn
to bleed sb white
se saigner pour qn
to bleed oneself white for sb
saigner du nez
to have a nosebleed

Preiščite slovar

Poglejte "saigner" v drugih jezikih

fr flagde flag Francoščina Nemščina
dev
dev
dev
dev