Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

couverture [kuvɛʀtyʀ] SAM. ž. spol

1. couverture:

couverture (de lit)
blanket
couverture (plus petit)
rug brit. angl.
couverture (plus petit)
lap robe am. angl.

2. couverture (de livre, cahier, magazine):

couverture
cover
en couverture
on the (front) cover

3. couverture (de journaliste, presse):

couverture
coverage
assurer la couverture d'un événement
to cover an event

4. couverture GRAD.:

couverture
roofing
couverture d'ardoises/de chaume
slate/thatched roofing
il faut changer toute la couverture
the whole roof needs replacing

5. couverture:

couverture FINAN., VOJ.
cover
couverture (cachant activités suspectes)
cover
couverture aérienne
air cover
taux de couverture (dans échanges commerciaux)
import-export ratio

6. couverture:

couverture, a. couverture végétale EKOL.
plant cover
couverture chauffante
electric blanket
couverture sociale
social security cover
couverture maladie universelle, CMU
free health care for people on low incomes
couverture de survie
survival blanket
couverture de survie
space blanket
couverture de voyage
travelling rug brit. angl.
couverture de voyage
lap robe am. angl.

fraza:

tirer la couverture à soi
to turn a situation to one's own advantage
Poglej tudi

Couverture maladie universelle Info

Couverture maladie universelle
Since January 2000, the social security cover guaranteed by the CMU provides 6 million low-income earners in France with free medical care. In addition, those eligible for full medical cover are entitled to free consultations.

Couverture maladie universelle Info

Couverture maladie universelle
Since January 2000, the social security cover guaranteed by the CMU provides 6 million low-income earners in France with free medical care. In addition, those eligible for full medical cover are entitled to free consultations.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
bedclothes
couvertures ž. spol mn.
to yank off the bedcovers
arracher les couvertures du lit
front cover
couverture ž. spol
ground cover
couverture ž. spol
cloud cover
couverture ž. spol nuageuse
electric blanket
couverture ž. spol chauffante
blanket cover
couverture ž. spol globale
film coverage
couverture ž. spol cinématographique

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

couverture [kuvɛʀtyʀ] SAM. ž. spol

1. couverture (tissu):

couverture d'un lit
blanket

2. couverture (toiture):

couverture de tuiles
tiled roof

3. couverture (page):

couverture
cover
faire la couverture d'un magazine
to be on the cover of a magazine

4. couverture NOV.:

couverture d'un événement
coverage

5. couverture ADMIN. JEZ., FINAN.:

couverture
cover

6. couverture (prétexte):

couverture
front
s'enfouir sous ses couvertures
to snuggle down under the covers
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
bedclothes
draps mpl et couvertures fpl
slipcase
couverture ž. spol
cover-up
couverture ž. spol
media coverage
couverture ž. spol médiatique
insurance cover
couverture ž. spol (d'assurance)
space blanket
couverture ž. spol thermique
covering
couverture ž. spol
covering
de couverture
DEW line
couverture ž. spol radar (de l'Arctique)
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

couverture [kuvɛʀtyʀ] SAM. ž. spol

1. couverture (tissu):

couverture d'un lit
blanket

2. couverture (page):

couverture
cover

3. couverture NOV.:

couverture d'un événement
coverage

4. couverture ADMIN. JEZ., FINAN.:

couverture
cover

5. couverture (prétexte):

couverture
front
s'enfouir sous ses couvertures
to snuggle down under the covers
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
bedclothes
draps mpl et couvertures fpl
slipcase
couverture ž. spol
cover-up
couverture ž. spol
insurance coverage
couverture ž. spol d'assurance
space blanket
couverture ž. spol thermique
media coverage
couverture ž. spol médiatique
covering
couverture ž. spol
covering
de couverture
wall-to-wall coverage
couverture ž. spol (médiatique) complète

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

couverture ž. spol

couverture sociale
social security
dev
dev
dev
dev