Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročeni na PONS?
Prijavite se tu.

PONS z oglaševanjem

Nadaljujte na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite tukaj.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

écume [ekym] SAM. ž. spol

1. écume:

écume (sur la mer, un torrent)
foam
écume (de bouillon, confiture)
scum
écume (de bière, d'eau savonneuse)
froth
écume (de métal)
dross

2. écume (bave):

écume
foam, froth
avoir l'écume à la bouche
to be foaming at the mouth (with rage)

fraza:

écume de mer
meerschaum

I. écumer [ekyme] GLAG. preh. glag.

1. écumer (enlever l'écume):

écumer bouillon, confiture
to skim
écumer bouillon, confiture
to skim
écumer métal
to deslag

2. écumer (parcourir):

écumer fig.
to scour
des pirates qui écument les mers
pirates who scour the seas in search of ships to plunder

II. écumer [ekyme] GLAG. nepreh. glag.

1. écumer (se couvrir d'écume):

écumer mer, lac:
to foam
écumer vin:
to froth

2. écumer (baver):

écumer
to foam
écumer
to froth
écumer de rage
to be foaming with rage
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
spume
écume ž. spol
foam (on sea)
écume ž. spol
foam
écume ž. spol
foam sea:
se couvrir d'écume
to foam at the mouth dobes.
écumer
to foam at the mouth fig.
écumer de rage
froth (on water)
écume ž. spol
froth (around the mouth)
écume ž. spol
froth
écumer
to froth at the mouth dobes.
écumer
to froth at the mouth fig.
écumer or baver de rage
meerschaum
pipe ž. spol en écume (de mer)
lather
écume ž. spol
the horse was in a lather
le cheval était couvert d'écume
surf
écume ž. spol
trawl, a. trawl through place
écumer
to spit with rage, anger
écumer de

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. écumer [ekyme] GLAG. preh. glag.

1. écumer (enlever l'écume):

écumer
to skim

2. écumer (piller):

écumer région
to plunder
écumer les côtes/mers
to scour the coast/seas

II. écumer [ekyme] GLAG. nepreh. glag.

1. écumer (se couvrir d'écume):

écumer
to foam

2. écumer (baver):

écumer
to foam at the mouth

3. écumer (suer):

écumer
to lather

4. écumer (être furieux):

écumer de colère [ou rage]
to foam at the mouth
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
spume
écume ž. spol
froth
écume ž. spol
froth
écumer
to froth at the mouth fig. pog.
écumer de rage
foam
écumer
to foam at the mouth horse
avoir de l'écume aux lèvres
to foam at the mouth person
écumer de rage
lather
écume ž. spol
skim
écumer
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. écumer [ekyme] GLAG. preh. glag.

1. écumer (enlever l'écume):

écumer
to skim

2. écumer (piller):

écumer région
to plunder
écumer les côtes/mers
to scour the coast/seas

II. écumer [ekyme] GLAG. nepreh. glag.

1. écumer (se couvrir d'écume):

écumer
to foam

2. écumer (baver):

écumer
to foam at the mouth

3. écumer (suer):

écumer
to lather

4. écumer (être furieux):

écumer de colère [ou rage]
to foam at the mouth
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
spume
écume ž. spol
froth
écume ž. spol
froth
écumer
to froth at the mouth fig. pog.
écumer de rage
foam
écumer
to foam at the mouth horse
avoir de l'écume aux lèvres
to foam at the mouth person
écumer de rage
lather
écume ž. spol
skim
écumer
Présent
j'écume
tuécumes
il/elle/onécume
nousécumons
vousécumez
ils/ellesécument
Imparfait
j'écumais
tuécumais
il/elle/onécumait
nousécumions
vousécumiez
ils/ellesécumaient
Passé simple
j'écumai
tuécumas
il/elle/onécuma
nousécumâmes
vousécumâtes
ils/ellesécumèrent
Futur simple
j'écumerai
tuécumeras
il/elle/onécumera
nousécumerons
vousécumerez
ils/ellesécumeront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov
dev
dev
dev
dev